Салат із білої квасолі, руколи, червоної цибулі та каперсів по-грецьки
ДО ОБРАНОГО
Грецькі кухарі підходять до питання своєї національної кухні, зокрема сучасної, серйозно, вдумливо, креативно й водночас із великою часткою ностальгії, ніколи не забуваючи про кулінарні традиції, на яких вони виросли. Якщо можна так висловитися, греки їдять не для того, щоб жити, а радше живуть для того, щоб їсти. Трапеза для них — майже завжди явище не так фізіологічне, хоча, звісно, і не без цього J, як соціальне, радісне й значуще. Образно кажучи, фраза «переломити хліб у колі родини або друзів» для греків — далеко не порожні слова.
Уся грецька кухня побудована на принципах гостинності, привітності й щедрості. У ній немає навіть натяку на загальновідомий західний синдром «їж і біжи». У Греції ланчі й обіди можуть тривати годинами, і що більше людей збереться за одним столом, то краще. Для доброї їжі й доброго вина потрібна така сама добра, некваплива бесіда. Тому якщо з волі випадку в обідню пору ви потрапили до грецької компанії, вам слід розслабитися й підготуватися до тривалого процесу отримання задоволення від їжі по-грецьки. Усе традиційно почнеться із серії hors d’oeuvres, які греки називають «мезедес». Зазвичай їх подають на маленьких тарілочках і прикрашають так, щоб у присутніх від самого вигляду потекла слина. Водночас їхній вміст має підняти апетит перед основними стравами. Разом із закусками заведено подавати орзо й алкоголь — місцеву горілку «ципуро» (грец. Τσίπουρο), або, як її тут іще називають, «ракію», а також вино. Певного порядку подавання закусок у Греції не існує, однак холодні страви завжди виносять перед гарячими, а риба з’являється на столі раніше за м’ясо. Мезедес не подають індивідуально, тому закуски зі спільних тарілок бере кожен охочий. Перше, що ви відчуєте, скуштувавши місцеві hors d’oeuvres, — свіжість і якість продуктів, з яких їх приготовано: щойно змішані та приправлені салати, свіжовиловлені морепродукти, домашнє м’ясо без будь-яких присмаків, характерних для великих м’ясокомбінатів.
Які ж основні інгредієнти грецьких мезедес? Ви здивуєтеся, дізнавшись, наскільки простий і лаконічний цей перелік: сіль, оливкова олія, хліб, зелень, бобові та овочі.
Наш сьогоднішній рецепт грецького салату з білої квасолі, руколи, червоної цибулі та каперсів — чудове тому підтвердження.

(розраховано на чотири порції)
Інгредієнти для салату:
- 2 склянки готової білої квасолі
- 1 великий пучок руколи (добре промити під проточною водою, видалити грубі стебла)
- 1 велика головка червоної цибулі (почистити й нарізати тонкими кільцями)
- 1 столова ложка каперсів
- 1 столова ложка грубо подрібнених зелених оливок
Інгредієнти для заправки:
- Чверть склянки оливкової олії
- 30 мл червоного винного оцту
- 2 чайні ложки діжонської гірчиці
- Крупномелена морська сіль
- Чорний перець горошком (грубо подрібнити у ступці)
Приготування:
- У великій салатниці змішуємо руколу з квасолею, цибулею, оливками та каперсами.
- У маленькій мисці змішуємо оливкову олію, червоний винний оцет, діжонську гірчицю, сіль і перець, додаючи два останні інгредієнти до смаку, та злегка збиваємо вінчиком до стану емульсії. Заправляємо салат отриманою сумішшю й негайно подаємо до столу.

КОМЕНТАРІ